close

在白話文當道的世代,年輕學子莫不懼怕文言文的篇章,更何況還要寫出情韻緜邈、簡單精鍊的詩歌呢?

其實,文言文不難,要寫出文言文的詩歌也不難,最簡單的入門創作非「古體詩」莫屬啦!

每每進入詩歌的篇章,尤其是國一的絕句選、律詩選,一旦配合格律的講解,要求學生觀照字句數、押韻、平仄、對仗的基本原則,讓情意深遠的詩歌顯得支離破碎,也讓原本耳熟能詳、琅琅上口的詩歌,也會變的詰屈聱牙!只能大嘆:「詩歌怎麼那麼難~~~!」等到進入古體詩的世界後,已經打壞學習興致的學生們,也只是依樣畫葫蘆的記誦格律變化,想要體會詩中情境的情感抒發,簡直是夢幻泡影。

相較於近體詩的格律要求,古體詩的世界顯得可愛、可親許多,因為,古體詩的世界是不用要求嚴謹格律的!也就是說,只要心有所感,就能使用精練文字表達,不會被押韻、平仄、對仗所限制住。

P_20151007_090534.jpg

在上篇學生的練習中,可以清楚看見,絆住前進創作的主因並非困難的格律要求,反而是「精鍊文字」的部分!

畢竟,習慣白話文大量情境敘述的形容詞世界,想要用一個字濃縮這長篇情感的文字,並不簡單。除了要有相當基礎的語文能力以外,對於情境的濃縮萃取,更要有搔到癢處、一刀斃命的快感呀~~

P_20151007_110523.jpg

P_20151006_092745_1.jpg

以上兩篇學生的練習,有抓住文言文的表達方式,雖然還可以再精鍊要求,但已經可以呈現基礎的文言文技巧,作品內容讀來也頗有一番韻味。

P_20151007_090154.jpg 

P_20151007_090512.jpg 

最後這兩篇學生練習,學生皆能平鋪直敘的表達內心最直接的情感,正好符合古體詩「語言質樸」的特色,內容讀來也不失趣味!

透過這樣的練習,直接拉近古體詩與年輕學子的距離,一旦學生可以感受到趣味性,相信他們也不會再害怕、排斥難解的文言文世界,所以說,人人都可以試著寫下一首古體詩喔!


 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    小恬恬老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()